le Cattaraugus

 The Wampum Belt Collection
 of the New York State Museum
by Noah T. Clarke, Archeologist,
New York State Museum
Bulletin 288, pgs. 85-121
Albany
The State University of New York
1931
 

Images sensibilisées
 La "Monnaie des Sauvages"
 Les colliers de wampum d'hier à aujourd'hui

 
Jonathan Lainey, Éditions Septentrion, 2005

 

Les Bracelets des Grands Lacs

            Le concept de simples bracelets des Grands Lacs est né à partir de la planification de la suite des "Bracelets de la Diplomatie"* commencée vers l'an 2000. L'inspiration pour la suite "Diplomatie" était le souvenir d'une exposition de trois sinon quatre ceintures d'une taille assez importante de wampum Iroquois vues lorsque assez jeune pendant une excursion d'école au Buffalo and Erie County Historical Museum. Depuis, ces ceintures avaient été retournées aux guardiens Iroquois des wampums et ne sont plus exposées au grand public. L'apparence de ces wampums avait quelque chose de préhistorique pour ce jeune garçon de dix ans. Le violet rare, soit foncé ou clair, soit solide ou strié contrasté avec le blanc, les deux coupés de la coquille de la palourde quahog, était d'une puissance visuelle sidérante.  N'importe quel connaisseur d'art et de la culture des premières nations ne peut qu'être fortement impressioné par un tel tissage car que chaque perle est coupée à même la coquille, taillée, transpercée avec un outillage rudimentaire et polie à main. 
            Ceux qui vivent sur la côte nord-est, et de là jusqu'à l'ouest du New York, de la Pennsylvanie et de l'Ohio voyaient des entassements de coquilles de cette même espèce de palourde, que n'utilisait des Iroquois pour leurs objets de diplomatie et de souvenances historiques, amoncelées derrière les greniers des terrains de parcs familiaux vers la fin de l'été. Certains enfants, épris des lacs et des océans en prenaient une ou deux coquilles, d'autres tout une poignée balancée au fond d'un sac à papier brun, pour être remises en décoration au fond d'un bol à poissons d'or ou laissées sur une île en plastique, seul refuge des eaux translucides d'un marécage domestique blanchâtre en miniature pour une pauvre bébé tortue de Floride, vert, tacheté de rouge vif.

            Après l'achat de plusieurs fils de perles en améthyste, dont la coupe était en disparité de taille par deux à quatre  millimètres par rapport aux autres perles en nacre, l'ensemble des deux constituant le thème-motif de toute la série de grands bracelets "Diplomatie", on a décidé de créer une suite parallèle de bracelets simples d'inspiration Iroquois, dont la largeur ne serait que celle d'une seule perle, de douze à treize millimètres. Par un tel compromis, on évite tout décalage et toute disharmonie dans le motif apprécié. 
            Ces simples bracelets ne sont censés être de veritables bracelets Iroquois. Un tel "faux-semblant" n'était jamais le désir en tête de leur création. Il faut reconnâitre malgré tout que la source d'inspiration reste Iroquois, donc, cette petite série serait ainsi inspirée par.
            L'usage récent de perles lavandes en coquilles  "Beautiful Cebu" rajoute à l'allure naturelle et "des eaux douces" de ces beaux objets. Aussi, certains styles comportent un petit pendentif coupé et poli d'une coquille de Lac Érié trouvée sur les plages de New York il y a trente ans, parfois plus, jusqu'à l'année actuelle.
           

*
lien hypertexté

 
Pour une appréciation approfondie:
 
    The Constitution of the Five Nations or The Iroquois Book of the Great Law (La Constitution des Cinq Nations ou le Livre Iroquois de la Grande Loi) by A.C. Parker in Iroqcrafts Ltd., Iroquois Publications, reprint from the New York State Museum Bulletin, no. 184, April 1, 1916
 
    Beads and Beadwork of the American Indian (Les Perles et le Perlage des Indiens d'Amérique) by William C. Orchard, Eagle's View Edition; The Museum of the American Indian, Heye Foundation, volume XI
 
    Wampum Belts of the Iroquois (Les Ceintures Wampum des Iroquois) by Tehanetorens, 1999; Book Publishing Company, Summertown, TN (excellent livre de référence)
 
    Premières Nations, Collections Royales; sous la direction de Christian Feest pour l'exposition au Musée du Quai Branly, 2007
 
    Beads:Their Use by Upper Great Lakes Indians, (Les Perles: Leur Usage parmi les Indiens des Grands Lacs) Public Museum of Grand Rapids publication number 3; published by Michigan Indian Press, Grand Rapids, Michigan, 1977-3rd printing, 1992
 
    League of the Iroquois (La Ligue des Iroquois) by Lewis Henry Morgan, Carol Publishing Group edition, 1996
 
    The Iroquois (Les Iroquois) by Dean R. Snow, Blackwell Publishers, 1996 US/UK
 
     Red Jacket: Iroquois Diplomat and Orator (Red Jacket: Diplomate et Orateur Iroquois) by Christopher Densmore, Syracuse University Press, 1999

 
 Proceedings of the 1986 Shell Bead Conference, selected papers, Rochester Museum and Science Center Research Records No. 20, 1988

    Wampum and Shell Articles Used by the New York Indians, New York State Museum Bulletin no. 41, Vol. 8 by William M. Beauchamp
 
 
   
 
 

 

 

le Cayuga
Cliquez sur la couverture
 pour accéder au dossier complet en PDF

l'Oneida
le Canandaigua

le Chatauqua
 

le Sénéca

 

le Daganowedah

l'Oswego
Le Marie-Rose
de la Belgique

Coquille polie de Lac Érié
 trouvée pendant les années 70

Aide d'Urgence Humanitaire pour le Gaza

les perlages

Les Bracelets des Grands Lacs

les dessins

les tableaux

les cadavres exquis

les liens

l'usage du site et contact (Eng.)

l'accueil